მორცხვი მოზარდი გაიგებს, რომ მისი წინაპრები ლეგენდარული ზღვის ურჩხულის კრაკენის სამეფო ოჯახის წევრები არიან და მისი ადგილი წყლის სიღრმეშია, რაც იმაზე დიდია, ვიდრე ოდესმე წარმოედგინა...
ქალაქში, სადაც ცეცხლის, წყლის, მიწისა და ჰაერის წარმომადგენლები ერთად ცხოვრობენ, ცეცხლოვანი ახალგაზრდა ქალბატონი და დინებას მიყოლილი ბიჭი აღმოაჩენენ რაღაც ელემენტარულს: მათ უამრავი საერთო აქვთ...
წლების განმავლობაში ადამიანების სამყაროდან მოშორებით ცხოვრების შემდეგ ძმები კუები გადაწყვეტენ, ნიუ იორკელების გულები დაიპყრონ და გმირული საქციელით ნორმალური მოზარდების რიგებში დაიმკვიდრონ ადგილი. მათი ახალი მეგობარი ეიფრილ ონილი მათ დანაშაულებრივი სინდიკატის დამარცხებაში ეხმარება, თუმცა მალე მათ